Catching up with a Friend - German Listening Comprehension
In dieser Hörverstehensübung triffst du Lisa und Marc, die sich zufällig im Lebensmittelgeschäft begegnen. Sie haben sich seit Jahren nicht gesehen und nutzen die Gelegenheit, um bei einem Kaffee über ihr Leben zu sprechen. Diese alltägliche Unterhaltung hilft dir, dein Hörverstehen auf dem A2-Niveau zu verbessern und nützlichen Wortschatz für Gespräche über Familie, Beruf und Freizeit zu lernen. Viel Spaß beim Zuhören und Mitmachen!
Im Lebensmittelgeschäft
Lisa: Entschuldigung, könnten Sie bitte kurz zur Seite…
Marc: Lisa?! Bist du das wirklich?
Lisa: Marc?! Wow, das gibt’s doch nicht! Wie lange ist das her? Fünf Jahre? Sechs?
Marc: Mindestens! Du hast dich gar nicht verändert.
Lisa: Du schon. Du hast jetzt keinen Bart! Steht dir gut.
Marc: Danke! Was machst du hier?
Lisa: Ich wohne wieder in der Stadt. Ich bin vor ein paar Monaten zurückgezogen.
Marc: Echt? Das ist ja super. Hast du ein bisschen Zeit? Wollen wir einen Kaffee trinken und quatschen?
Lisa: Sehr gern! Ich kenne ein nettes Café gleich um die Ecke.
Später im Café
Marc: Also, erzähl! Bist du verheiratet? Kinder?
Lisa: Ja, wo soll ich anfangen? Ich habe vor drei Jahren geheiratet. Mein Mann heißt
Daniel. Und wir haben eine Tochter, Emilia. Sie ist zwei Jahre alt. Hier ist ein Foto von ihr.
Marc: Wie schön! Herzlichen Glückwunsch!
Lisa: Danke! Und du?
Marc: Ich bin noch nicht verheiratet, aber ich bin mit meiner Freundin Lara zusammen. Wir wohnen seit einem Jahr zusammen.
Lisa: Schön! Und was machst du beruflich?
Marc: Ich arbeite jetzt als Grafikdesigner bei einer Agentur. Es ist kreativ, aber auch stressig.
Lisa: Klingt spannend. Ich arbeite seit kurzem als Grundschullehrerin. Es ist anstrengend, aber ich liebe die Arbeit mit den Kindern.
Marc: Das passt total zu dir. Du warst ja immer so geduldig.
Freizeit?
Lisa: Und was machst du in deiner Freizeit? Noch Musik?
Marc: Ja! Ich spiele immer noch Gitarre, und seit Kurzem auch Klavier. Erinnerst du dich noch an Tim von der Schule? Wir haben eine Band zusammen. Wir spielen am Freitag in der Kneipe dem Lidl gegenüber.
Lisa: Wow, du warst schon immer musikalisch. Ich gehe jetzt öfter wandern. Das hilft mir, den Kopf frei zu bekommen.
Marc: Das klingt gesund. Es freut mich, dass es dir so gut geht. Es war echt schön, dich wiederzusehen, Lisa.
Lisa: Fand ich auch. Lass uns nicht wieder so viele Jahre warten, bis wir uns wiedersehen.
Marc: Auf keinen Fall. Das ist meine neue Handynummer. Ruf mich an. Vielleicht können wir zu viert ausgehen und wandern oder einen Film sehen.
Lisa: Super. Dann bis bald!
If you can follow this listening exercise but still struggle when German is spoken at full speed, read my guide on how to understand naturally spoken German.
Start Learning German
with a Story
Download the FREE Chapter 1 Anki flashcard deck for Discovering Deutschland: Besuch in Berlin.
The deck includes the vocabulary from the first chapter, so you can learn the most important words before reading or listening to the story.
Use the simple Read. Study. Reread. method:
- Read or listen to Chapter 1.
- Study the vocabulary with the Anki deck.
- Return to the story and see how much more you understand.
The flashcards use the same card design as the complete Discovering Deutschland companion deck, so this free download gives you a real sample of the full learning experience.
Complete the form below and download the free Chapter 1 deck today.
Once you get your FREE download I will occasionally send you other awesome German related things. Unsubscribe anytime.
Author
